Joanne had been suffering for a few days with a sore throat and a temperature fluctuating between 90 and 101 degrees. She would not be present at the closing ceremony.
The morning of December 20th
started with student assembly, at which time I gave prizes to 21 students who
scored 90% or above on their Bible Knowledge final examination. From there, I
went to teach Pre-Form English, who would not be participating in the closing
of the school. After about an hour, I was called to the teachers’ meeting to
organize the closing ceremony.
The students were assembled
for 2½ hours in the intense heat for the closing farewells of teachers and
instructions about their return in January for the 2014 school year. Finally,
they were released to join their parents for the receipt of their academic
reports and departure for the holidays.
parents receiving reports |
“They distributed the
academic report letters Tanzanian style,” I reported to Joanne, who had
obviously not been present for the process. A teacher sitting with Joanne
asked, “What’s the difference between Tanzanian and the Western way?” I
explained that in Tanzania ,
the parents crowded around the teachers as they called out the students’ names,
and if the parents could push their way forward and make themselves known, they
will get the academic letter. Otherwise, others will call the oversight to the
teacher’s attention and the teacher will search through the stack of papers and
retrieve the letter. In Western culture, the names would be alphabetized and
the parents would stand in a line to receive their letter in turn. Culturally,
such structure is just not done in the village. You have to go to the bank in
town to stand in a line. In the market, at church, in the transport trucks and
buses, in the shops, and even watching the Jesus Film in our home, village life
is one of crowding together and trying to get a front position. It’s part of
what makes living here unique and precious. In Western culture, you have to be
taking a group photo to get people to squeeze together.
Get close to someone,
Tanzanian style, and share the love of Jesus.
In God’s grace and service,
Gary and Joanne Grenell
Gary and Joanne Grenell
This is so true! Just look at how people act in a crowded elevator! SO uncomfortable!!
ReplyDelete